Юмор

Неудачный протокол

В конце 90-х довелось мне работать в компании, занимавшейся гарантийным ремонтом и обслуживанием импортной сельхозтехники. Гарантийным ремонтом занималась британская компания.

Прислали к нам англичанина Джона, и меня с ним откомандировали в какую-то область для подтверждения гарантийности случая отказа одного из узлов трактора. В пять утра движение было еще очень вялое, и Джон, сидевший за рулем, держал явно больше 60 км/ч. За разговором мы не заметили камеру с радаром, а на посту нас уже ждали. Молоденький лейтенант решительно подошел к водительской двери. Джон протянул ему свои международные права и, мобилизовав все свои лингвистические способности, сказал все, что знал: «Я ест англиски энджиниир». После чего, посчитав свою задачу выполненной, выпал из дальнейшего общения.

Пытаясь исправить ситуацию, я стал объяснять лейтенанту: «Вот британский паспорт Джона, он по-русски не понимает, а я готов для объяснения пройти с вами».

В помещении поста перед монитором с довольным выражением лица раскачивался на стуле капитан. Не прекращая раскачиваться, он показал на монитор:

- Нарушаем? Будем протокол оформлять.

- Давайте.

Капитан пододвинул к себе бланк для заполнения протокола, внес свои данные и протянул руку к лейтенанту за водительскими правами Джона.

- Это кто?

- Джон. Он вел машину. Вот, пожалуйста, его паспорт. Он здесь в командировке.

- А где здесь прописка?

- У них не бывает прописки.

- Как так? А из какого он города?

- Из Бирмингема.

- Ну, значит, туда и будем писать.

- Конечно, давайте, пишите. Единственное, у них там с русским языком могут быть проблемы.

Капитан еще на автомате занес ручку над бланком, но тут до него стало доходить, что ему придется отправлять протокол в графство Уэст-Мидлендс, Великобритания. После затяжного мыслительного усилия он смял и выбросил испорченный бланк и предложил:

- Слушай, а давай мы на тебя протокол оформим?

В первое мгновение я опешил от такого предложения. Во как! Молодца! Решение пришло мгновенно:

- Да запросто. Без проблем. Пишите.

Капитан, облегченно выдохнув, придвинул к себе новый бланк и стал его заполнять. Я чуток выждал и самым невинным голосом спросил:

- А ничего, что у меня прав нет?

- Как нет? А где они?

- У меня их и не было никогда. Я водить не умею...

Капитан впал в ступор и перестал ориентироваться в пространстве. Такого облома, похоже, в его жизни еще не было. Он смял и выбросил второй испорченный бланк и, глядя в сторону, с нескрываемым раздражением протянул мне документы Джона:

- Свободен. Можете ехать!


п»ї
Читайте в этой рубрике

Анекдоты

На приеме у врача. Врач:

- Я сейчас выпишу вам таблетки. Будете принимать их 5 раз в день после еды.

- Доктор, а где я возьму столько еды?

~~~~~

Анекдот от студента:

- Учусь на электрика. Судя по тому, как учусь я и мои одногруппники, половину из нас убьет током. Половина попадет... Читать статью полностью

Невыдуманные истории

Не та жидкость

У меня в автодоме установлен биотуалет, а горловина для залива химжидкости выходит с боку машины. Я на крышку наклеил знак А-92. Выхожу утром из подъезда, а возле моего авто лежит канистра, шланг воткнут в горловину туалета и вокруг

облевано в радиусе 2 метров. Кто-то... Читать статью полностью

Невыдуманные истории

Если подумать, то все мы умные люди. Но если послушать...

Для правительства самый вредный пережиток прошлого - пенсионер.

Ругаться матом нехорошо. Но называть вещи своими именами необходимо.

Для женщин машина - просто большая сумочка, в которой можно еще и ездить.

Не зря обручальное... Читать статью полностью













Реклама
Товары
Будь в курсе!
Курсы валют в Украине
Новости
Loading...
Новости
Loading...
Новости
Товары