«Суми. Сумне місто: листи до сестри»
Інна Золотухіна написала книгу про рідне місто, війну та родину, яку розділили кордони
УКРАЇНСЬКА журналістка та військова кореспондентка Інна Золоту-хіна випустила книгу про життя рідного міста після повномасштабного вторгнення. У ній авторка зібрала власні спогади, переживання й воєнні репортажі, зафіксовані з лютого 2022 року до серпня 2025. Книга вийшла цьогоріч у видавництві «Фоліо».
«Журналістика – це спадкова історія»
Інна Золотухіна каже: її професія - це сімейне. Пригадує, як бабуся працювала в газеті «Сумщина» навіть після пенсії - до 85 років. Власну кар’єру Інна теж почала в Сумах, у ко-мерційному виданні «Тонус». Згодом переїхала до Києва, де були журнал «Фокус» і газета «День».
У газеті, наприкінці 90-х, Інна була кореспондентом «убойного» відділу з кримінальних розслідувань. Однак у 2008 році, від видання «Се-годня», поїхала в Грузію у своє перше відрядження в зону бо-йових дій. Відтоді поринула у воєнну журналістику: висвітлювала воєнні й громадянські конфлікти на Кавказі, Близь-кому Сході та в Сомалі.
Далі Інна описувала вже по-дії АТО, на основі яких написала книгу «Війна з перших днів», що є збірником репортажів з 2014 по 2015 рік. Тоді як з початку повномасштабної вій-ни, спільно з колегами, організувала роботу з документування військових злочинів. Деякі з історій, як от ізюмського лікаря Юрія Кузнєцова, що понад чотири місяці оперував хворих у підвалі, чи розстріляної квіткарки з Тростянця, увійшли до збірки «Суми. Сумне місто: листи до сестри».
«Курська операція»: точка відліку
Ідея книги, розповідає Інна, виникла під час «Курської операції», яку приїхала фіксувати в Суми. Зрештою прожила тут майже рік, а репортажі стали вагомою частиною видання. Жінка їздила до Суджі й спілкувалася з українськими військовими, тож вважає матеріал ексклюзивом, бо й сама «не бачила настільки детальної ін-формації про те, що там відбувалося».
Крім цього, Інна хотіла показати життя Сум під час війни. У одному з листів вона описує місто як «чоловіка середнього зросту, неквапливого, господарського, «із власною думкою» й міцними кулаками…». Який, певно, щодня бореться за своє існування: «Сирена в Сумах вила і вдень, і вночі. Об-стрілів стало ще більше. Але знаєш, Іро… ми зовсім перестали на них реагувати. Під час сигналу тривоги ніхто не намагався сховатися в укритті. Просто продовжували займатись своїми справами. Вивести нас із рівноваги не могли навіть звуки «шахедів».
![]() |
|
Серед особливо болючих історій - доля родини Савчен-ків із Сум, яка втратила на війні двох синів. Молодший, Максим Савченко, загинув 19 липня 2014 року під час бою в районі Лисичанська. Він був командиром взводу, заступником ко-мандира мінометної батареї та інструктором із повітряно-де-сантної підготовки 95 окремої аеромобільної бригади. Мак-симу було 25 років.
Через десять років родина пережила ще одну трагедію. 13 березня 2024 року у Сумах за-гинув старший брат - майор Денис Савченко, начальник зв’язку 27 реактивної артилерійської бригади ім. кошового отамана Петра Калнишевсь-кого. російський ударний безпілотник влучив у житловий будинок, де він перебував із родиною. Денис героїчно прикрив собою дітей і дружину.
Проте на сторінках є й тепла згадка про АртДвір на Воск-ресенській, що дарує радість сумчанам попри жахи війни, і спогади про те, як сумчани героїчно захищали місто в її перші дні.
Особиста драма
У назві ж схована особиста драма Інни та її «послання» рідній сестрі. «Вона живе в росії багато років, і ми не спілкуємося, як тисячі українців. Книга створена у формі листів до неї і транслює розкол сімей, що трапився з багатьма», - по-яснює авторка. Це спроба до неї «достукатися», додає вона.
Саме зверненням до сестри на кшталт: «Привіт, Іро!», починається кожен з розділів. Од-нак завершується книга - мовчанням у відповідь: «Я надіслала тобі в телеграм фото з ма-миного місця - і побачила, що ти їх переглянула. Але, звісно ж, знову промовчала...»
Це мовчання стає фінальною крапкою книги. І водночас - її найособистішим змістом.
«Суми. Сумне місто: листи до сестри» - не лише збірка воєнних репортажів. Це спроба зафіксувати життя міста у війні та показати, як великі події проходять через долі конкретних людей, родин і навіть найближчих між собою людей.
Збірку «Суми. Сумне місто: листи до сестри» можна придбати на сайті видавництва «Фоліо».
Олександра Федина
Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:
Новинка для сумських нумізматів:
НБУ випустив срібну монету, присвячену легендарній «Червоній руті»
ПІСНЯ, яку знають кілька поколінь українців, отримала власний грошовий символ. Націо-нальний банк України представив нову срібну пам’ятну монету «Червона рута - голос поколінь», присвячену Воло-димиру Івасюку... ![]()
Топ-10 джерел безперебійного живлення
Часті перепади напруги та раптові аварійні вимкнення електроенергії створюють суттєву загрозу для дорогої домашньої техніки. Вони спричиняють втрату незбережених даних, збої програмного забезпечення та передчасне зношування внутрішніх компонентів...
Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.





