Соціум

Проше, пани, в Польский центр!

В пЯтницу, 13-го, случайный прохожий, заглянувший в научную библиотеку УАБД или в сквер банковской академии, изрядно бы удивился, услышав польскую речь, бодрую декламацию польских стихов 6-9-летними сумчанами, увидев танцоров (студентов УАБД) в польских национальных костюмах, танцующих «польку з перетупом» и «польку-полистянку на два боки з підхвицем».

В этот день в научной библиотеке УАБД торжественно открывали Польско-Украинский центр. Генеральный консул Республики Польша в Харькове Ян Эдвард Гранат и мэр Сум Геннадий Минаев торжественно перерезали ленточку, и это означало, что теперь все желающие смогут изучать здесь культуру, традиции, политику и экономику Польши. Но не только - в ближайшем будущем здесь будут организованы курсы по изучению польского языка, что, несомненно, обрадует тех, кто желает изучить еще один европейский язык и планирует продолжить свое образование в польских вузах. Эта возможность обрадует и тех, в чьих бизнес-планах работа с Польшей.

Надо сказать, что подобные центры в Украине не редкость. Ведь граждан Украины, имеющих польское происхождение, около 140 тысяч (в Литве - 400 тыс., в Беларуси - 250 тыс.), соответственно, такие центры востребованы. Многовековая непростая история действительно связывает две страны-соседки...

Нынешние отношения Польши и Украины, в связи с совместным проведением Евро-2012, входят в особую фазу, составляющими которой являются добрососедство, инвестиции, торговля (к слову, внешнеторговый оборот Сумской области с Польшей в январе-октябре 2010 г. - $21 млн. 373,3 тыс.), культурный обмен, упрощение визового режима. Все большую популярность на восточных территориях Украины набирает неизвестный еще нам сертификат - карта поляка. Он выдается польским консульством гражданам Украины, сумевшим доказать свое польское происхождение, владеющим польским языком, знающим культуру и обычаи. Карта дает ее владельцу льготы: выдача бесплатной долгосрочной визы, право легально работать на территории Польши, студентам - некоторые льготы в получении образования в польских учреждениях, скидка на проезд и т.д.

Но вернемся к открытию. Живая классическая музыка в исполнении ансамбля Оrganum, приветствия городского польского центра «Вера. Надежда. Любовь», позитивный настрой и улыбчивость главной ведущей этого мероприятия - проректора по воспитательной работе УАБД Аллы Яровой создавали приятную атмосферу. Не обошлось и без подарков. Мэр презентовал библиотеке книги, рассказывающие о польских городах-побратимах Сум - Гожуве Великопольском и Люблине. А научный сотрудник УАБД Сергей Тихенко представил раритет - книгу «Африканский континент» 1885 года выпуска, которая начала свою удивительную миграцию сквозь столетия и страны из публичной библиотеки Варшавы и в ХХІ веке оказалась в его частной коллекции. Сергей Владимирович передал ее Яну Гранату, дабы тот вернул издание на историческую родину. Выставку одной картины (из собрания музея) - «Біля хати», которую в 1900 году написал польский художник Евгений Вржещ, предложили осмотреть сотрудники Сумского художественного музея им.Онацкого. Теплая колористическая гамма, передающая лирическое настроение и спокойствие летнего украинского вечера, очаровала всех зрителей, в том числе и пана консула. Иначе и быть не могло, ведь Ян Эдвард Гранат - коллекционер живописи и давнишний ценитель прекрасного. Особенно это проявляется в его хобби - в свободное время пан Ян мастерски реставрирует старинную мебель, любит классическую музыку и джаз. Далее сумчанам презентовали выставку польских плакатов на тему театра и кино, а также монументальное полотно, авторами которого является творческая группа из Харькова «Буриме» - портрет Анатолия Епифанова. К слову, на открытии было немало художников (в том числе из Севастополя и некоторых польских городов), прибывших по приглашению УАБД для участия в Международном художественном пленэре, проходящем в рамках празднования 15-летия УАБД. Открытие Польского центра завершилось праздничным концертом в сквере академии.

Юлия Лесина


Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:

💙Telegram

💛Facebook

п»ї
Читайте у цій рубриці

Чем занимается юстиция

Еще с самого начала независимости Украины возникла необходимость в государственной регистрации нормативно-правовых актов органов исполнительной власти. Она была введена с 1 января 1993 года - и госрегистрацию постановлений местной власти возложили на органы юстиции.

С того времени... Читати статтю повністю

Помогите вернуть ребенка

Меня зовут Валерий. Решил обратиться к вам, потому что сам уже ничего не могу сделать. Моя жена украла сына и скрывает его на территории Италии больше двух лет. Я также нахожусь в Италии. 16 месяцев назад она без моего ведома оформила развод, тогда нашему сыну было четыре с половиной... Читати статтю повністю

Три года - тоже срок

Читати статтюСрок, казалось бы, небольшой, но самой молодой части Сухопутных войск Вооруженных Сил Украины уже есть чем похвалиться. В прошлый четверг расположение части по приглашению руководства полка посетили журналисты и посмотрели, чем живут сумские артиллеристы.

Конечно, главное для солдата... Читати статтю повністю

Конец света

1 маЯ военный городок перестала обслуживать Полтавская квартирно-эксплуатационная часть (КЭЧ), а уже 12 мая на Кирова, 168, люди перекрыли дорогу, требуя возобновить отключенное в этот день электричество.

12 мая около полудня относительно спокойное течение жизни областного центра... Читати статтю повністю

Земля уходит из-под ног...

Каких только объявлений не увидишь в прессе! В том числе и о продаже песка, глины, щебня, чернозема.

Но если в Сумской области есть официальные месторождения, где законно добывают песок или глину, то где же берут чернозем?

Чернозем - это верхний плодородный слой почвы. И если... Читати статтю повністю

Пришел твой праздник, медсестричка!

Медсестра. Сестричка. Сестра милосердия. Именно с этим словом всегда ассоциировалась работа медицинских сестер. Они были на передовой и в первую мировую, и в Великую Отечественную.

Им и сегодня чаще других приходится сталкиваться с человеческой болью. 12 мая представители одной... Читати статтю повністю

Первая жертва оптимизации

Читати статтюСумское ВПУ строительства и дизайна (бывшее училище №6), несмотря на май, лихорадит. Оно и понятно: 11-го числа облуправление образования уведомило руководство учебного заведения, что в следующем учебном году набора не будет.

Коллектив, для которого такая новость была как гром... Читати статтю повністю

Месячник борьбы с должниками

КП «Горводоканал» переходит к более активной борьбе с неплательщиками. Как известно, тарифы этого коммунального предприятия до сих пор являются убыточными.

Чтобы как-то выйти из этой непростой ситуации, водоканал начинает более активную борьбу с неплатежами, включая применение нового... Читати статтю повністю

Крыша для «Калинки»

Читати статтюТо, что крышу в детсаду №3 «Калинка», которой уже 30 лет, нужно полностью приводить в порядок, а не латать кусками, стало понятно, когда начались проливные осенние дожди.

Часть помещения, в которой находится музыкальный зал, больше всего страдала от капризов природы. Каждый раз... Читати статтю повністю

Почему на стадионе «Юбилейный» никто не пресекает курение?

Читати статтюНа прошлой неделе в редакцию обратился сумчанин. Он заядлый футбольный болельщик и не пропускает ни одного футбольного матча на стадионе «Юбилейный».

Многие из тех, кто тоже ходит на матчи, придерживаются мнения, что футбол без пива - не футбол. А алкоголь у курящих значительно... Читати статтю повністю





Будь в курсі!

Туфлі на низькому каблуку: елегантність, яку зручно носити щодня

Не кожна пара туфель має вимагати особливої нагоди. Іноді найцінніше взуття в гардеробі - це саме те, яке виглядає акуратно, додає образу жіночності, але не змушує рахувати кроки до кінця дня. Туфлі на низькому каблуку добре підходять для міста...


UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині

Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...


Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.






Ukr.net – новини провідних компаній