У мужа Анжелики и Влади - наши корни

И так же, как и сто лет назад, русские признаются в любви к Франции и к ее искусству - каждый год на традиционной «Русской ночи» французским политикам и актерам, писателям и режиссерам вручается знак «За выдающийся вклад в укрепление культурных связей между Россией и Францией». В этом году одним из лауреатов стал французский актер и режиссер Робер Оссейн.

Нам он известен как Жоффрей де Пейрак в легендарных фильмах об Анжелике. И могли ли советские зрители 60-х, особенно украинцы, представить, что у исполнителя полюбившегося супергероя не просто «русские», а киевские корни! Поэтому ничего удивительного, что ныне 85-летний, но незабываемый Жоффрей де Пейрак - Робер Оссейн с почетом был принят и в Украинском культурном центре Парижа. О чем особенно приятно упомянуть накануне Дня украинского кино - которое мы отметим 14 сентября.

«Ленин вернул долг нашей семье»

Оссейн не раз признавался в интервью: «Я, хоть и родился уже во Франции и во мне разной крови намешано, всегда считал себя русским. Русским эмигрантом... Моя мама родом из Киева. Ее отец был очень богатым человеком - банкиром. Позже семья переехала в столицу, в Петербург, - где у деда были банк и доходный дом и где мама, Анна Миневская, училась в Смольном институте. Дед был человеком широких взглядов и не имел ничего против того, что часть квартир в его доме снимали свободолюбивые студенты, сторонники марксизма. Он запросто садился с ними за стол, угощая, пускаясь в опасные разговоры, зачастую ссужая деньгами. Как позже выяснилось, часть этих денег шла Ленину, который тогда скрывался в Швейцарии... Но знакомство с революционерами и спасло семью, когда случился октябрьский переворот и деда арестовали.

Допрашивающий его комиссар оказался одним из тех студентов. И сказал ему: «Мы знаем, что ты капиталист. Но поскольку ты нам помогал, то и мы поможем тебе». Вскоре через румынскую границу семья матери смогла выехать из России. Вот таким образом Ленин вернул долг нашей семье!..

Отец, Аминулла Хоссейнов, родился в Самарканде, был очень музыкален. Приехал в Москву учиться в консерватории, принял православие и стал Андреем. Как талантливый музыкант он был отправлен на стажировку в Берлинскую консерваторию, но началась первая мировая война... Там, в Берлине, родители и познакомились. Мама была очень хороша, папа - невероятно обаятелен. Переехали во Францию, в Париж. Не все складывалось гладко, денег эмигрантской семье не хватало. Отцу приходилось играть по ресторанам, мама благодаря внешности стала актрисой в эмигрантских театрах. Можно сказать, я и вырос в театре.

А родился я в... гостинице. Да, да! В 1927 году, в обыкновенном парижском отеле. Затем снимали какой-то уголок в бедном районе Парижа. Спасибо маме, она старалась создавать уют и ощущение комфорта. Сама готовила. Я до сих пор помню запах ее пожарских котлет и борща. Кстати, борщ я тоже научился готовить...

У родителей не было денег на мое содержание, и с малых лет я скитался по пансионам. Дома мы говорили на русском - маме хотелось, чтобы я знал родной язык. (Робер Оссейн и сегодня прекрасно говорит по-русски. - Ю.Л.) До сих пор помню молитву, которую она учила меня шептать на ночь. Я становился на колени и произносил: «Отче наш...» Я не знал, что такое подарки и игрушки. Когда в пансионе другим детям родители приносили гостинцы, мне казалось, это потому, что они больны. А я - здоровый, крепкий, мне ничего не нужно. И никакой зависти или огорчения по поводу моего существования у меня не возникало.

Когда я сказал родителям, что собираюсь стать актером, они были счастливы - в доме еще кто-то станет зарабатывать! В 15 лет я уже учился в студии при театре «Старая голубятня», а затем закончил театральные курсы, куда подающих надежды принимали бесплатно».

Притягивающий таланты

В кино Робер Оссейн дебютировал в 1954 году, в фильме «Набережная блондинок». В 1955-м он уже в роли кинорежиссера снял свой первый фильм «Негодяи отправляются в ад», предложив главную роль Марине Влади. Продолжая тему «русских французов», надо сказать, что Марина Влади стала первой, но не единственной из судьбоносных «русских» в жизни Оссейна. Долгая дружба связывала его и с Роже Вадимом, первым мужем Брижит Бардо, французским актером и режиссером русского происхождения. Робер снялся во многих его успешных картинах. Но самый большой успех ждал его в роли Жоффрея де Пейрака, графа Тулузского, героя пяти экранизаций исторических романов Анн и Сержа Голон о красавице Анжелике.

Советским зрителям, привыкшим олицетворять Оссейна с положительным Жофреем, было бы непросто смотреть его фильмы последующего времени, где Робер частенько играл типов «с двойным дном», а то и преступников. Во Франции же он был знаменит главным образом как театральный режиссер-новатор. Оссейн одним из первых в мире сделал театр интерактивным, задействовав возможности кинопроекции. Свои без преувеличения грандиозные постановки - а среди них «Броненосец Потемкин», «Нотр-Дам де Пари», «Дантон и Робеспьер», «Отверженные», «Юлий Цезарь» и т.д. - Оссейн превращал на огромных парижских площадках в представления для миллионов зрителей. В свои проекты, бывало, приглашал понравившихся ему безвестных актеров. И если театральные агентства отказывались их оплачивать, Робер брал тех, в талант которых верил, на собственный баланс. Риск чаще всего оправдывался, а новички порой становились славой французского театра и кино. Изабель Аджани, Жак Вебер, Франсис Юстер (еще один русский среди французских звезд) обязаны своим восхождением на олимп именно Роберу Оссейну!

«Анжелика» с русским акцентом

«Я много снимался как актер, успешен как режиссер, но для всего мира по-прежнему остаюсь Жоффреем де Пейраком, - говорит Робер. - А ведь я чуть было не отказался от этой роли! Это был 1963 год, я только что снялся с Брижит Бардо в фильме Роже Вадима «Порок и добродетель», - такой молодой, такой популярный, еще не вышедший из образа романтического героя... И вдруг ко мне подкатывают продюсеры с предложением сыграть этого уродца Жоффрея де Пейрака. Я категорически заявил: «Нет! У него же шрам во все лицо, он хромает, у него горб. И вообще он старик!»

Они меня уговаривали сняться хотя бы в одном фильме, выбрав любой шрам, любой костюм - потому что мой герой в конце фильма должен был умереть. В итоге я избавился от горба, герой мой помолодел лет на 10 и шрам ему уменьшили. Фильм вышел, и началось безумие! В Париже после премьеры женщины усыпали розами кинотеатр, итальянки кидались ко мне на улице, пытаясь поцеловать ботинки, более зрелые дамы рыдали у меня на груди...» (Вплетая «русскую» нить в рассказ об актере, заметим, что и один из авторов эпопеи о приключениях Анжелики - эмигрант. Под псевдонимом «Серж Голон» скрывался бывший русский подданный Всеволод Голубинов, отец которого был консулом Российской Империи в Исфахане (Иране). В 17 лет Всеволод из революционной России бежал во Францию. - Ю.Л.)

С выходом «Анжелики» на советские экраны (наши зрители почему-то увидели фильмы не в хронологическом порядке, а вразброс, начиная с серии «Анжелика и король») исполнитель роли графа де Пейрака в одночасье стал одним из самых любимых в СССР французских актеров. Девушки красились и причесывались «под Анжелику», мечтали надеть хоть один из ее нарядов... и выйти замуж за такого же мужественного Жоффрея!

«Жоффрей» и его жены

«Так было в каждом браке: кажется, все идет хорошо, а потом раз - и в один день я лишаюсь всего! Три раза я начинал свою жизнь заново. Но каждый раз был счастлив...» - вспоминает Робер Оссейн свои периоды «женатого мужчины». Его первой женой была Марина Влади, второй - психоаналитик Каролин Эльяшев, третьей - актриса Мари-Франс Пезье, а с четвертой, тоже актрисой Кэндис Пату, они живут уже более 30 лет. О своей любви к Влади Оссейн говорит следующее: «Марине было тогда 16 лет, и я так в нее влюбился! Пригласил сыграть в моем фильме. Но Марина как-то сказала: «Напрасно! Ты не в моем вкусе. Чтобы я стала твоей женой, вычерпай ложкой океан!» И я пообещал!

Океан осушать не пришлось - она все же стала моей женой. Оба мы имели русские корни, могли говорить на русском... Семья Поляковых жила в огромном доме под Парижем. Все там дышало любовью, вкусом, утонченностью. Это действовало завораживающе! В доме Поляковых всегда было полно гостей, устраивались шумные вечера с долгими застольями - быт большой русской дворянской семьи, который они перенесли в Париж. К сожалению, этот быт и погубил нашу с ней семью. Марине не хотелось расставаться с сестрами, родителями, с этим привычным укладом. А я не мог жить в колхозе, мне порой казалось, что я женат сразу на всех четырех сестрах!.. Мы расставались мучительно, но даже двое маленьких сыновей не смогли удержать нас вместе.

Скажу одно: я очень любил Марину. Любила ли она? Это надо спросить у нее... Я наблюдал, как она была счастлива с Высоцким, видел, как страдала, когда его не стало, когда у нее на руках умирал от рака второй муж... Сейчас мы дружим - нельзя ненавидеть бывших жен. Наши сыновья выросли и разъехались: Игорь на Гаити занимается добычей и продажей жемчуга, Петр стал музыкантом. Я прожил удивительную жизнь. Ни о чем не жалею, как говорил мне отец, - я все чаще его вспоминаю. Я не богат, поскольку все, что накапливается, - тут же трачу. На творчество, на благотворительность. В мире так много людей, нуждающихся в помощи. И чем ты старше, тем острее это ощущаешь».

Подготовилa лия Лесина

Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:

💙Telegram

💛Facebook

эта неделЯ в истории

Россия теснит турков-иранцев; рождаются Мольер, Нью-Йорк, хор Веревки и Киевский политех; Петр I обрезает бороды, но приглашает на обед, Сталин отрезает от советского народа «педерастов-шпионов».

11 сентября. День победы эскадры под командованием адмирала Ушакова над турками

1918...

Корвин и его человеческие «родители»

Чуть больше года назад сумчане Валерия и Алексей особенного интереса к городским птицам не испытывали и не отличили бы ворону от галки, а галку от грача, да и само словосочетание «семейство врановых» ни о чем им не говорило.

Но вот прошлым летом один из представителей этого самого...