«Украинское слово есть!»

- Что нужно, по-вашему, сделать, чтобы театр снова стал популярным?

- Мы были в Ровно. Так они говорят, что у них билеты в театр распроданы на два месяца вперед. Естественно, театру тяжело, нет финансирования, нет должного внимания, но, мне кажется, гораздо важнее - что этот театр несет людям. В Тернополе мне сказала одна женщина, что у них считается буквально неприличным не побывать на премьере. Все зависит от руководства театра, от актерского состава, от режиссуры (которой сейчас немного!). Есть много талантливой молодежи, которая не может прорваться к зрителю. А театр был всегда в тяжелом положении - ему плохо с Мольера. И все равно то тут, то там выскакивают прекрасные спектакли и роли.

Екатерина Степанкова:

- Непубличность, немедийность наших актеров привела к тому, что очень часто звучит, что вот, мол, в России актеры, а у нас - так себе. А это в свою очередь приводит к проблемам в театральном продюсерстве и режиссуре. Когда ты вынужден, чтобы сделать постановку успешной, выбирать не хорошего актера, с которым тебе хотелось бы поработать, а того, на кого пойдет зритель, иначе возможен провал. Так что нам нужно делать все для того, чтобы наши, украинские актеры становились знаменитыми.

- Ада Николаевна, а какие у вас сейчас отношения с коллегами из России?

- Они считают, что я - их, потому что в последние 10 лет постоянно работала в российских театрах и кино. Россия меня кормила эти 10 лет, я не могу говорить о ней плохо, у меня там очень много людей, которые меня любят и которых люблю я. Но то, что произошло, - поставило между нами стену. Мне не важно, чтобы они любили меня, важно, чтобы они любили нас, чтобы они понимали, что мы государство.

Была недавно в Харькове, на фестивале украинской книги со своей книжкой «Мой Костя», которую я написала после смерти мужа. А в качестве почетного гостя там же был Гафт. Мы общаемся, и я ему говорю: «Валя, ты слышишь, все время звучит русская речь! Фестиваль украинской книги на Украине - и ни слова по украински?» Он мне отвечает: «А разве оно есть, украинское слово?» Меня это зацепило, и я «запела» - говорила вместо положенных пяти минут - двадцать, и люди, тысяча человек, и плакали, и смеялись, когда звучали наши стихи, наш язык. И я уже иду за кулисы, а он мне навстречу - выступать: «Нет, есть язык, есть!» А чтоб ты был здоров, Валечка! Но то, что у нас нет в плане пропаганды языка серьезной работы - это факт. То мы играемся в шароварщину, то вдруг все в вышиванках. Ясно, что это национальные традиции, но на этом нельзя строить новую жизнь. В первую очередь должно быть в голове и сердце.

Наверное, все-таки театр как был нужен людям, так и остается. Мы со своим театром поехали в пять городов - Славянск, Краматорск и другие. Поехали вчетвером, с внуком, ему 23 года, он учится на оператора. Он сказал «Я вас одних не отпущу!» И в Славянске к нам вышел мужчина и сказал: «Видите, люди добрые, впервые за несколько месяцев мы плакали от искусства, а не от горя!»

- Катя, расскажите, как вам с мамой работается, она привередлива?

- Она совершенно уникальное театральное создание, театральный дух и механизм. А работается тяжело, потому что маму нужно беречь, лелеять и давать отдыхать, а я ругаюсь и гоняю ее по сцене. Конфликт дочери и режиссера внутри меня - это уже почти шизофрения. Ада Николаевна работает со мной не потому, что я суперрежиссер. Просто за последние годы никто ей не дал того материала, который был ей интересен. Да и возрастные роли специфичны, и их не так уж много. А во-вторых - не так уж много ролей, в которых можно что-то сказать. И я сознательно искала материал, который будет ей интересен.

А.Р. - Там есть судьба, мысль, история, а если это только для того, чтобы покрасоваться на сцене, - мне не интересно.

Е.С. - Даже в Москве, работая с известными актерами, она часто нарывалась на слабых партнеров. Ведь медийное лицо и не очень сильный актер - это достаточно частая история. Я же стараюсь не ставить ей слабых партнеров.

К сожалению, герои пресс-конференции были ограничены во времени и многие вопросы остались без ответа, но я искренне надеюсь, что это далеко не последняя встреча с нашей замечательной землячкой.

Дмитрий Видович

Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:

💙Telegram

💛Facebook

эта неделЯ в истории

Ровно через 180 лет после основания Эрмитажа родился его современный директор; человечество обрело винт, ледокол и роликовые коньки, ансамбль донских казаков - новую родину в США, а львовяне у себя на родине - колхозы.

3 декабря. Международный день инвалидов

1959 (55 лет) - В...

Помогите Оле!

До недавнего времени семья Дуленко из села Подолки Липоводолинского района жила тихой и спокойной жизнью.

Отец Александр Борисович занимался домашним хозяйством, обрабатывая 2 га земли. Мама Надежда Владимировна работала бухгалтером. Сыну Виталию исполнилось уже 18 лет. 13-летняя...

«Жизнь есть топливо для творчества»

С момента выхода на советский экран в конце семидесятых фильма «Служебный роман» имя актрисы Алисы Фрейндлих было у всех на устах. Затем многомиллионная аудитория встретится с Алисой и в картине «Д’Артаньян и три мушкетера», в «Сталкере» и в «Жестоком романсе».

Тот, кто был в Ленинграде...