Разговор о вечном и преходящем
10 ноЯбрЯ в рамках проекта «Антология поэтической песни» в Сумах состоится встреча с известной творческой парой: поэтом, композитором и художником Игорем Жуком и писательницей, журналистом и сценаристом Ирэн Роздобудько.
 |
|
|
 |
|
|
Их программа называется «Адам и Ева». Творчество киевлян Игоря и Ирэн хорошо знают в Польше, Болгарии, Франции, Бельгии, Израиле, США. Частые гости они и в Сумах. Чего они ожидают от новой встречи с сумчанами, спросили мы у Игоря и Ирэн.
- Как всегда - взаимной радости общения. Сумы для нас - город тонко чувствующих, просвещенных и просветленных людей. Наверно, как везде, живут здесь и иные, но мы взаимно притягиваемся именно с такими, и их много.
- Какая ваша любимая книга или фильм Ирэн?
И.Ж.: - На этот вопрос невозможно ответить однозначно. Ведь мы любим не за совершенство, не за набор каких-то для всех очевидных ценностей. Любовь - когда душа откликается, всеми силами тянется к тому близкому, родному, что для другого может ничего и не значить. Практически во всех книгах Ирэн для меня это находится. Ну, может быть, сильнее всего это на меня действовало в «Амулете Паскаля», «Гудзиках», особенно втором, в «Зів’ялі квіти викидають» - именно в обновленном, фактически заново написанном варианте по следам очень удачной экранизации, для которой Ирэн пришлось примерно удвоить объем книги, развивая характеры и судьбы героев. И одной из самых удачных - можно тоже сказать «любимых» - книг ощущаю «Тут і тепер», туда вплелось многое, вместе пережитое и передуманное. Ну, и особенно люблю «Оленіаду» - еще первое, половинного размера, издание читал и хохотал, не отрываясь. С фильмами еще сложнее. Тут фаворита я бы выбирал среди все того же «Зів’ялі квіти викидають» (в экранном варианте «Осенние цветы»), превосходной гротескной комедии «Таинственный остров» и остросюжетной «Ловушки» (экранизация «Пастки для жар-птиці»).
- Ваша любимая песня или стихи Игоря?
И.Р.: - Первая песня Игоря, которую я услышала по радио, была «Адам и Ева», она мне очень понравилась не только исполнением и мягким, ненавязчивым голосом автора, которого я лично не знала, но и тем, что я неожиданно почувствовала себя «Лилит», о которой пелось в песне. А вообще мне нравятся все песни Игоря - каждая по-совему, в зависимости от настроения. Но, пожалуй, самая любимая - «Иисус и Магдалина». Хотя это трудный выбор...
- Ирэн, сколько художественных фильмов снято по вашим произведениям? Какие украинские фильмы последних лет произвели на вас сильное впечатление?
И.Р.: - Под моим именем снято шесть фильмов, а под псевдонимом еще около того (два в «процессе»). В течение последних двух лет украинский кинематограф наконец-то сдвинулся с мертвой точки. Но фильмов еще недостаточно, чтобы они могли конкурировать между собой. Поэтому особенно сильных впечатлений нет - я радуюсь всем фильмам. И жду, когда конкуренция достигнет того уровня, когда можно будет уже серьезно выбирать между лучшими. Но очень неплохой фильм, который посмотрела с удовольствием, - «Гнездо горлицы».
- Кто для вас - образец писательского искусства?
И.Р.: - Я всегда любила Грина, Паустовского, Бунина, а в украинской литературе - Вальяна Пидмогильного, Евгена Гуцала. Это все - блестящие стилисты.
- В психологии есть такое направление - книготерапия. Чему учат ваши книги? На что направлена их терапия?
И.Р.: - ...Умение совершать ПОСТУПКИ и понимать, что жизнь - одна и, увы, слишком коротка, чтобы тратить ее на ерунду.
- Для своего мужа, Игоря Жука, вы - муза и любовь всей жизни. И он для вас - тоже все. Как же вы нашли друг друга в этом безумном мире?
И.Р.: - Да я просто не могла не встретить того, кого так долго ждала! Хотя сейчас иногда содрогаюсь: а вдруг не сложилось бы? Но Игорь меня немедленно разубеждает: «Нет, все обязательно должно было получиться!» Ведь все дорожки на протяжении многих лет вели нас друг к другу. Начиная с тех фильмов, что я смотрела в Донецке, и заканчивая возгласом моей дочери, которая, вернувшись с концерта Игоря, вдруг сказала: «Мама, ну что ты все сидишь дома, ведь он же поет о тебе!»
...Более того, Игорь оказался «гриноведом»: писал статьи по творчеству Грина, был знаком с душеприказчиками его жены, Нины Николаевны, и с ее близкой подругой, у которой та провела последние годы перед смертью. А еще Игорь и Александр Верхман, инженер-изобретатель и наш теперь уже общий друг, сделали и установили памятную табличку на доме, где жила жена Грина, и каждый год приносят туда цветы.
То, что Игорь Жук - известный бард, которого заметил и благословил сам Булат Окуджава, - это далеко не все, что характеризует моего мужа. По специальности он астрофизик, кандидат физико-математических наук, сейчас - старший научный сотрудник Киевского института космических исследований. Игорь поступил во Львовский университет в пятнадцать лет, хотя был практически самоучкой: в селе Тадани, откуда он родом, образование давали очень скромное, учителей катастрофически не хватало.
Но и это еще не все. На самом деле у Игоря куча профессий. Игорь стал сценаристом более чем тридцати научно-документальных фильмов, сочинял к ним музыку, а в нескольких даже снимался. Он продолжает работу в кино: написал музыкальное сопровождение к известному мультфильму Степана Коваля «Шел трамвай девятый номер», саундтрек к картине «Иван Сила» Виктора Андриенко (исполненный популярной группой «ТНМК»), он - автор песен и мелодий к некоторым лентам, над которыми работала я.
Конечно же, мне кажется, что муж - лучшая моя половина. Он меня уравновешивает. Одно его присутствие рядом - как лекарство от стрессов.
Однажды мне посчастливилось поговорить с Шерон Стоун. На вопрос о любви она ответила так: «Раньше я думала, что любовь - это когда любят тебя. А сейчас понимаю, что любовь - это когда «мне хорошо потому, что хорошо тебе». По-моему, отличный принцип!
Творческая встреча с Игорем Жуком и Ирэн Роздобудько состоится 10 ноября в зале Дома профоюзов (ул. Петропавловская, 61), начало - в 18.00.
Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:
Жизнь как возвращение домой
В городской галерее - выставка графики и живописи Анатолия Семененко
У АнатолиЯ Семененко нет специального художественного образования, но он столь давно создает художественные произведения, что его можно назвать профессионалом-самоучкой.
Когда он служил в армии, а затем работал... 
Сумская молодежь выбирает здоровье
В фойе первого этажа Дворца детей и юношества проходит выставка агитплакатов, которая является частью городского этапа Всеукраинского фестиваля «Молодежь выбирает здоровье». Представленные конкурсные работы будут доступны для всех желающих еще неделю. Эти работы будет оценивать жюри,...
Кролевецкие рушники - в Эстонии
Украинская делегация, в том числе и работники культуры Сумщины, в рамках сотрудничества между Эстонским центром народной культуры Министерства культуры Эстонии и Украинским центром культурных исследований Минкультуры Украины посетила Эстонию. Сейчас в Центре народной культуры Эстонии...
Им под силу украсить нашу жизнь
Всеукраинский конкурс декоративно-прикладного искусства «Барви Сумщини» подвел итоги
Конкурс был организован на базе Сумского высшего училища искусств и культуры им. Бортнянского (СВУИК).
Работы, представленные на конкурс, можно было увидеть на выставке, проходившей с 17 по 23...
Сумскую детвору приобщали к музейной педагогике
Интерактивное занятие по музейной педагогике «Колыбель рода - украинская хата» прошло в залах Сумского областного краеведческого музея для воспитанников сумского УВК «Журавушка». Для ребятишек была придумана специальная экскурсия-игра в экспозиции «Материальная культура и быт крестьян...
«Путешественники во времени» - лучшие в лидерском ориентировании
На минувшей неделе в Сумах, на базе ДДЮ, прошла квест-игра «Лидерское ориентирование», которая собрала 24 воспитанника внешкольных учебных заведений города. Они составили 4 команды: «Лучшая молодежь» (ДДЮ) «Соколы» (ЦЭНТУМ), «Путешественники во времени» (ЦНТТМ), «Слобожане» (Центр...
В «Академической» - выставка в честь Малевича
В галерее искусств «Академическая» СумГУ открылась необычная выставка «Пути творчества».
Именно так называлась легендарная выставка в краеведческом музее Конотопа 1991 года, которая положила начало ряду показов в Белополье, Сумах, Киеве и Гданьске, посвященных всемирно известному...
Кто на Сумщине сотворил лучшее «кукольное чудо»?
На сцене областного театра для детей и юношества был определен победитель областного этапа Всеукраинского фестиваля детского и юношеского творчества «Чистые росы» в номинации «театральное искусство» - «Кукольное чудо». Чтобы попасть на областной этап, два года юные артисты работали...
Туфлі на низькому каблуку: елегантність, яку зручно носити щодня
Не кожна пара туфель має вимагати особливої нагоди. Іноді найцінніше взуття в гардеробі - це саме те, яке виглядає акуратно, додає образу жіночності, але не змушує рахувати кроки до кінця дня. Туфлі на низькому каблуку добре підходять для міста...
UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині
Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...
Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.
