Заграница нам снова поможет
Гуманитарный "Конвой-2010" весом 170 тонн, который 36 швейцарских водителей доставили прямо на пл.Независимости, встречали губернатор Сумщины Юрий Чмырь, мэр Сум Геннадий Минаев и другие руководители города и области.
![]() |
|
Это самый большой гуманитарный груз, который когда-либо попадал из Швейцарии в Украину. И заслуга в этом благотворительного фонда Help-Point Sumy, которым бессменно руководит Марианне Пиффаретти. Благодаря ей, гуманитарку уже в девятый раз из города Волен доставляют в наши Сумы. Как и прежде, привезенный груз предназначен в первую очередь медучреждениям и спасателям.
Кроме того, швейцарцы подарили областному центру два полицейских патрульных автомобиля, "скорую помощь" для ГУ МВД Украины в Сумской области и спецавтомобиль для перевозки задержанных для управления Госдепартамента по вопросам исполнения наказаний в Сумской области. Общая сумма гуманитарной помощи составила более 1 млн. грн. Естественно, доверив течение сессии горсовета бывшему секретарю Петру Гученко, мэр Сум лично вышел встречать и поблагодарить гостей из Швейцарии. А глава обладминистрации Юрий Чмырь заверил гостей, что весь прибывший груз дойдет до адресатов. Мэр и губернатор вручили благодарности и подарки всем водителям-волонтерам, которые, по словам руководителя конвоя Андреаса Зульзера, взяли на работе по 10 дней отпуска и самостоятельно оплачивали в дороге издержки на проживание и питание. Кстати, тяжелогрузами управляли и две женщины-водителя, которых наши чиновники не только поблагодарили, но и крепко расцеловали и вручили букеты цветов. Также первые лица города и области не забыли поздравить Марианне Пиффаретти с недавним 70-летним юбилеем. Геннадий Минаев вручил швейцарской гостье сувенир в виде Альтанки - символа нашего города. В заключение сумчан своим выступлением порадовал водитель Франц Штальбер, который на национальном музыкальном инструменте - альтгорне - исполнил альпийскую мелодию.
Владимир Старосельский
Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:
Вы не одни!
Новый проект для помощи матерям-одиночкам
Кризис не должен мешать растить детей. В этом постарались убедить представителей СМИ участники новой программы под названием "Детство - вне кризиса". С программой знакомили руководитель проекта Юлия Савельева, хорошо известная сумчанам как... ![]()
Семнадцать мгновений вечного огня
Сумчанам вполне под силу поддерживать огонь памяти на Мемориале Славы
К Празднику Победы в Сумах на Мемориале Славы зажигают Вечный огонь. И в этом году зажгут тоже. К тому же - такая дата: 65 лет! По этому особому случаю огонь планируют зажечь за 17 дней до праздника.
К весенней посадке готовы!
С выставки-ярмарки саженцев и корнеплодов никто не ушел с пустыми руками!
В прошлую пятницу на площадке перед зданием главного управления агропромышленного развития ОГА яблоку негде было упасть! Здесь проходил второй этап областной выставки-ярмарки "Приусадебное хозяйство Сумщины".
"Дружба" наденет на нас очки?
Если депутаты дадут добро, то скоро в Сумах можно будет смотреть фильмы в формате 3D
Наш областной центр, к сожалению, пока не может похвалиться высокими уровнем в сфере развлечений и кино. А между тем современные технологии ушли далеко вперед.
И сегодня все больше кинотеатров... ![]()
Чужие как свои, свои как чужие
При открытии манипуляционного кабинета для онкобольных детей немцы-волонтеры из Германии едва сдерживали слезы
С 5 по 16 апреля, во время пасхальных каникул, уже второй раз 11 волонтеров из немецкого города Трир (юго-западная Германия) по 15-18 часов кряду трудились в гематологическом... ![]()
«Красота Земли в твоих руках»
Раз в два года на базе Сумского горцентра эколого-натуралистического творчества ученической молодежи (ЦЭНТУМ) проводится городской экоконгресс «Красота Земли в твоих руках». На прошлой неделе состоялся второй такой конгресс.
В нем приняли участие воспитанники 26 учебных заведений... ![]()
Война лошадников и безлошадных
Оказывается, чтобы наказать нарушителя парковки, его надо еще поймать!
Вечером во дворе домов №№ 16-20 на ул.Черепина было многолюдно - молодежь садила деревца, красила бордюры, вкапывала колеса, огораживая газоны и детскую площадку. Народу просто надоело, что двор превратился... ![]()
Зачистка МАФов на Засумской и не только
15 и 16 апреля в городе было демонтировано более десятка киосков
Около 16.00 на Засумскую прибыли заммэра Константин Ефименко, советник городского головы Юрий Забияка и сотрудники управлений. Подъехали также автокран и машина для вывоза МАФов.
Одна из предпринимательниц более... ![]()
Егеря собирают сгоревших зайчат
Увидели поджигателей сухой травы - немедленно звоните: 62-90-72
Весной люди массово сжигают на улицах, в полях, на огородах все, что горит. И не задумываются о последствиях своих действий. Недавно лесники области рассказали, что у нас на Сумщине резко уменьшилось поголовье зайцев.... ![]()
Психбольница - в Кудрявом
Снаружи - тюрьма, изнутри - курорт
Как известно, в селе Высоком Ахтырского района, приблизительно в километре от трассы «Сумы - Харьков» расположена 2-я областная специализированная психиатрическая больница. Специализированность заключается в наличии отделения для обследования... ![]()
Туфлі на низькому каблуку: елегантність, яку зручно носити щодня
Не кожна пара туфель має вимагати особливої нагоди. Іноді найцінніше взуття в гардеробі - це саме те, яке виглядає акуратно, додає образу жіночності, але не змушує рахувати кроки до кінця дня. Туфлі на низькому каблуку добре підходять для міста...
UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині
Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...
Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.





