Метерлинк: за синей птицей счастья

Это он, бельгиец Метерлинк, стал предтечей Беккета с его театром абсурда. Это он был той фигурой, что перевернула мироощущение «королей» серебряного века - Брюсова, Блока, Белого, Иванова. Его «Пелеас и Мелисанда» вдохновили композиторов Дебюсси, Форе, Сибелиуса и Шенберга. А затем пришел черед «Синей птицы» - затмившей все написанное до и после и ставшей особо «своей» для русского театра... Основоположник французского символизма, Нобелевский лауреат и философ, свою долгую жизнь он прожил в достатке и блеске славы, но при этом отчаянно искал «формулу счастья».

Адвокат или литератор?

Морис Полидор Мари Бернар Метерлинк родился в 1862 году в бельгийском городе Генте, в семье преуспевающего нотариуса, и де-юре просто обязан был пойти по стезе юриспруденции, но де-факто - все вышло иначе.

Обучение на юрфаке Морис Метерлинк вспоминал так: «Я не собираюсь рассказывать о том, как учился праву в Гентском университете. Нечего вспоминать. Нас учили как попугаев. Профессура читала лекции, более или менее затверженные наизусть, и нам из всех возможностей мозга требовалась только память. Экзамены... напоминали лотерею, после чего каждый из нас получил несмываемое клеймо доктора права». Литература, музыка, французская поэзия неумолимо влекли бельгийца. Потому едва оперившийся студент рванул в Париж.

Вырвавшись из-под опеки семьи, Метерлинк все свое время посвящал литературе и стал вхож в бушующие революцией литературные круги. Однако в мир литературы он вошел как создатель уникальных театральных пьес. Вопреки обыкновению, слава Метерлинка началась внезапно, довольно рано (в 1889 году ему было 27 лет) и, можно сказать, чудесно - с того дня, как Октав Мирбо, знаменитейший французский романист, драматург и критик, опубликовал о пьесе безвестного молодого автора «Принцесса Мален» восторженный отзыв.

Вот как об этом вспоминал Метерлинк: «Я развернул ежедневный выпуск «Фигаро». Над двумя колонками на первой странице увидел набранную прописными буквами шапку: «МОРИС МЕТЕРЛИНК». Ошеломленный - ведь я не чувствовал за собою греха, что привел бы к подобной неожиданности, - я бегло просмотрел статью, опасаясь встретить обычной для французской прессы шпильки в адрес иностранца к концу статьи; я побледнел, покраснел. Отец заметил мое волнение. Не говоря ни слова, я протянул ему газету. Теперь он, в свою очередь, удивленно пробежал те же две колонки и посмотрел на меня взглядом, в котором читался вопрос: как это только мне в голову пришло впутаться в подобное преступление?.. Отец свернул газету и, так же безмолвно, вернул мне. Мать решила, что с ее сыном связан какой-то скандал, но, конечно, не поверила и заранее уже меня простила. Дядя Гектор, который сидел рядом с отцом, успел прочесть статью из-за его плеча. Как человек практичный, он тотчас что-то в уме посчитал на будущее, правая его рука сама потянулась к левой, словно бы перебирая воображаемые экю, дядя посмотрел на меня недоуменно и спросил шепотом: «Каково... а? Морис?..»

Мирбо назвал пьесу «Принцесса Мален» «самым гениальным произведением современности», которого «одного хватит, чтобы обессмертить имя своего творца», шедевром, который «превосходит по красоте все, что есть самого прекрасного в Шекспире». Метерлинк не повредился в уме от этих щедрых лавров, а, оставаясь в своем сельском имении, тут же создал целую серию блистательных маленьких драм, позже получивших наименования: статический театр, театр смерти, театр ожидания, молчания... Вряд ли он догадывался, какую удивительно энергичную волну вызовут его произведения в далекой России...

В авангарде русского театра

Известность у русской читающей публики Метерлинк имел небывалую, и объяснялось это просто: на сломе веков русские поэты возвели его в ранг «почитаемого» за острое чувствование приближающегося «конца века». За постоянный поиск ответов на вопросы о значении человеческой жизни и смерти, месте и роли человека в обществе, в истории. Морис Метерлинк, дебютировав в литературе одновременно и как поэт (сборники стихов «Оранжереи», «Теплицы», «15 песен»), и как драматург, считал себя прежде всего поэтом и утверждал, что все его драмы «написаны стихами и только напечатаны как проза».

Не случайно пьесы Метерлинка называли драматургическими стихотворениями, а их айсберговая философская глубинность и умение автора при внешней неподвижности развить интенсивное внутреннее движение волновали Чехова. Его творения неразрывно связаны с появлением русской модернистской драмы, послужив необходимым материалом для опытов русских режиссеров, направленных на открытие новых путей сценической выразительности. И в авангарде этого движения, как известно, стояли будущие великие гении русского театра Всеволод Мейерхольд и Константин Станиславский. «Непрошеная», «Слепые», «Там, внутри» ставились на сцене Московского Художественного театра. Но не увенчались успехом: критики и публика однозначно решили, что «драматические формы талантливого бельгийца не укладываются в рамки сценических условностей».

Сценическое восприятие Метерлинка изменилось после выхода «Синей птицы» в 1908 году. Философская сказка «Синяя птица» - шедевр мировой драматургии и уникальная для литературы попытка отыскать формулу человеческого счастья. Дети дровосека Тильтиль и Митиль, повстречавшись с феей, спешат найти Синюю птицу - птицу счастья, чтобы вылечить заболевшую соседскую девочку. Дети попадают в особенный мир приключений, где оживают молоко, хлеб, огонь, вода, свет... Поблуждав по сказочным мирам, они возвращаются домой, но, казалось бы, найденная птица счастья - уже в виде домашней голубки - ускользает у них из рук, говоря нам о том, что человеку никогда не дано успокоиться, осознать свое счастье. Но сам процесс поиска, само движение возвышает людей, совершенствует их, открывает перед ними новые горизонты.

«Синяя птица» для Станиславского стала эпохальным событием (позже она была поставлена практически на всех сценах мира). По воспоминаниям очевидцев, спектакль, помимо революционных находок в игре актеров, изобиловал удивительными трюками. Один из героев отламывал себе пальцы, и они вырастали вновь; под покровом ночи танцевали тарелки. Костюмы, грим, свет были невиданным новаторством и играли важнейшую роль в создании сказочных образов. «Синяя птица» стала началом детского русского театра. Она «сделалась мечтой всех московских детей, - писал Станиславский Метерлинку через месяц после премьеры. - Целые школы и отдельные семьи присылают ко мне депутации и прошения, написанные неуверенным детским почерком, с просьбой достать билеты».

«Счастливее всех людей тот...»

Успех «Синей птицы» связан еще и с тем, что постановка с самого начала контролировалась самим Метерлинком (в переписке). Станиславский даже приезжал к драматургу в Нормандию и посетил его семейное гнездо (Метерлинк в 1895 году женился на Жоржетте Леблан, которая 23 года семейной жизни совмещала обязанности жены, актрисы, певицы, секретарши и импрессарио.) Вот как описывает в книге «Моя жизнь в искусстве» их первую встречу Станиславский:

«Я оглянулся и увидел бритого, почтенных лет, седого коренастого красивого человека в сером пальто и фуражке шофера. Он помог мне собрать мои вещи. Упало пальто, он поднял его и заботливо перекинул через руку; потом повел к автомобилю, усадил рядом с собой, уложил багаж, мы тронулись и полетели. Шофер искусно лавировал среди ребятишек и кур по пыльной деревенской улице и несся как вихрь. Невозможно было любоваться видами очаровательной Нормандии при быстроте, с которой мы мчались. На одном из поворотов, у выступающей скалы, мы едва не налетели на проезжавший экипаж. Но шофер ловко свернул, не задев лошади. При более тихой езде мы перекидывались замечаниями об автомобиле, об опасности скорой езды. Наконец я спросил, как поживает господин Метерлинк. «Метерлинк? - воскликнул он удивленно. - Я и есть Метерлинк!» Я всплеснул руками, а потом мы оба долго и громко хохотали».

Станиславский был не первым, кто ошибся. Метерлинк, по воспоминаниям современников, действительно не походил на других богемных поэтов, которые зачастую эпатировали публику и взглядами на жизнь, и живописными лохмотьями, и употреблением абсента и кокаина. Он был скромен до застенчивости и вел буржуазный размеренный образ жизни вдали от светской суеты, в приобретенном бывшем аббатстве St.-Vandrille в Нормандии (в шести часах езды от Парижа). Он любил средневековую роскошь интерьеров, любил рыбачить и прогуливаться с собакой Жако, наблюдать за насекомыми. Не случайно его философские произведения «Жизнь пчел» (1901 г.) , «Жизнь термитов» (1926) и «Жизнь муравьев» (1930) одинаково почитаются как учеными-энтомологами, так и философами: ведь писатель пытался объяснить жизнь и деятельность человека через аналогии, взятые из наблюдений за природой. Как поэтично описывает он каждую страницу из жизни пчел!.. А вот муравьи вызывали другие ассоциации. Под видом муравейника Метерлинк изобразил тоталитарное государство, которое постепенно (к 1930-м годам) начинало складываться в некоторых европейских странах. Он показал превращение людей в механических, тупых исполнителей чужой воли.

В 1911 году Метерлинку была присуждена Нобелевская премия в области литературы. С началом Первой мировой войны писатель пытался записаться в бельгийскую гражданскую гвардию, но его патриотический порыв был отклонен из-за возраста. Чтобы помочь своей стране, он отправился в турне по городам Америки с лекциями, а все вырученные деньги отдавал в Фонд обороны. Эта поездка была и своеобразным решением семейной драмы: отношения с Леблан рушились, и вскоре супруги расстались. В 1919 году Метерлинк женился на молодой актрисе Рене Даон, исполнявшей роль в «Синей птице». Они жили во Франции, но король Бельгии пожаловал писателю титул графа. Когда началась Вторая мировая война, Метерлинк был вынужден покинуть Европу из-за гонений (в своих произведениях он активно призывал к сопротивлению) и вместе с женой уехать в США.

После войны в 1947 году писатель возвратился в Ниццу, в свой особняк. Здесь он и окончил земной путь 6 мая 1949 года, не забыв оставить будущим поколениям свое пожелание искать и находить счастье: «Мы живем в условиях великой несправедливости; но я полагаю, что можно, не будучи ни равнодушным, ни жестоким, говорить иногда о жизни так, как будто этой несправедливости больше не существует, ибо иначе мы бы никогда не могли выйти из ее круга... Счастливее всех людей тот, кто глубже других знает, что счастье отделено от отчаяния лишь одной возвышенной, неутомимой, человечной и бесстрашной идеей».

Подготовила Юлия Лесина

Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:

💙Telegram

💛Facebook

Трилогия о Сумах - завершена!

Итак, любители истории и, в частности, истории родного города Сумы могут порадоваться: увидела свет третья и заключительная книга краеведческой трилогии под названием «Сумы. Новая жизнь старых улиц».

Напомним, что в 2003 году вышла первая книга «Сумы. По улицам старого города»,...

Навеки на посту

В Украине 22 августа отмечается День памяти милиционеров, погибших при исполнении служебных обязанностей. Скорбные списки тех, кто в расцвете лет отдал жизнь, защищая граждан и правопорядок, есть в каждой области. Не является исключением и Сумщина.

На памятнике погибшим милиционерам...

Ушла из жизни Алла Торяник

24 августа перестало биться сердце Аллы Торяник, бессменного директора Сумской специализированной школы №7 на протяжении последних 27 лет.

Родилась Алла Торяник 16 ноября 1948 года в с.Кондратовка Сумской области. В 1972-м окончила Сумской пединститут по специальности «русский язык...

Помогите Насте!

16-летняя Настя Клиндухова родилась в обычной семье: папа - водитель, мама - учитель. Еще в раннем детстве Настя показала себя способной девочкой, в три года научилась читать. Но больше всего ее способности и таланты проявились в пении. Чуть повзрослев, девочка начала заниматься вокалом,...

Золото родного города: поздравляем юбиляров!

В этом году уже в третий раз по инициативе Центральной библиотечной системы, при активном участии отдела культуры и туризма горсовета, ОО "За чисте місто" и других организаций будут торжественно чествовать супругов, проживших вместе пятьдесят и более лет. Проект "Золото рідного міста"...

Ученые из Курска - о раскопках в Горнале

В прошлую среду в информационном центре Region news состоялась пресс-конференция с участием ученых археологов из Курска и Сум.

Речь шла об участии студентов исторического факультета СГПУ им.Макаренко в международной археологической экспедиции, проходившей в июле этого года в Суджанском...

Эта неделЯ в истории

«Что такое осень - это небо,/ Плачущее небо под ногами…/ Осень, доползем ли, долетим ли до ответа, /Что же будет с Родиной и с нами?..» Вот и пришла осень. Кому снова в школу, у кого скоро выборы…

29 августа

1912 (100 лет) - В Москве открылась панорама Франца Рубо «Бородинская...