Про що говорять

«Сумчани» не мають відношення до росії

Ситуацію з назвою містян прокоментували профільні українські інститути

ПІСЛЯ підписаної в Су-мах петиції щодо внесення змін до Статуту Сумської громади і вимоги повернути в нього назву містян «сумчани» до процесу обговорення складної теми вирішив долучитися нардеп від Сумщини Ігор Васильєв.

Зокрема, він направив звернення у відповідні профільні структури з проханням роз’яснити ситуацію з назвою. Так, в Український інститут національної пам’яті (УІНП) надійшов запит для визначення, чи нав’язали нам назву «сумчани» під час російської імперської пропаганди?

Виявилося, що назва «сумчани» НЕ НАЛЕЖИТЬ до символіки російської імперської політики, і тому використання даного слова не є підігруванням ворогу.

Наводимо відповідь установи: «До повноважень УІНП належить недопущення використання символів тоталітарних режимів в Україні. Також, відповідно до ч. 2 ст. 6 ЗУ «Про засудження та заборону пропаганди російської політики в Україні і деколонізацію топонімії», інститут надає роз’яснення та рекомендації щодо реалізації норм цього закону.

До символіки російської імперської політики віднесено, зокрема, зображення, пам’ятники, пам’ятні знаки, написи, присвячені особам, які обіймали ке-рівні посади в органах влади та управління, політорганізаціях, партіях, збройних формуваннях російської імперії тощо, територіальних утворень, адміністративно-територіальних одиницях, що створювалися під час реалізації російсько-імперської політики на окупованих, анексованих чи в інший спосіб зайнятих російським царством землях, і брали участь або сприяли реалізації російської імперської політики; зображення, пам’ятники, пам’ятні знаки, написи, присвячені особам, які публічно, у тому числі в медіа, у літературних та інших мистецьких творах підтримували, глорифікували або виправдовували російську імперську політику, закликали до русифікації чи українофобії... а також назви областей, районів, населених пунктів, районів у містах, скверів, бульварів, вулиць... підприємств, установ, організацій на території України, яким присвоєні імена або псевдоніми осіб, які відповідають вищезазначеним критеріям.

Тож за формальним ознаками назва «сумчани» не належить до символіки російсько-імперської політики.

З іншого боку, питання історичності катайконімів (назва мешканців певної місцевості) «сумчани» або «сум’яни» та їхньої відповідності нормам української мови не належить до компетенції інституту. Тому для отримання фахової відповіді стосовно цих питань нардепу порадили звернутися до відділу історії української мови та ономастики Інституту української мови НАН України, який вивчає власні назви з погляду походження, будови, розвитку, функціонування правопису тощо.

І Інститут української мови щодо назви мешканців міста Суми та Сумської міської територіальної громади надав таку відповідь: «Інститут рекомендує вживати такі катойконіми:

- в однині «сумчанин», «сумчанка»;

- у множині - «сумчани».

Наведена модель творення катойконімів є типовою для українського мовного простору, відповідає нормам українського словотворення і правопису».

«Направляю дані листи зі своїм зверненням до Сумської міської ради, для врахування під час внесення змін у Статут громади.

Від себе додам, що сумчани - це не тільки мешканці міста Суми, але й мешканці Сумщини. Тому потрібно більш виважено ставитись до даних змін.

І наостанок: жодним чином не проти, щоб люди називались «сум’янами» чи «сумцями», але я за «сумчан», - додав нардеп.


Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:

💙Telegram

💛Facebook


п»ї
Читайте у цій рубриці

30 тисяч доларів - за немовля?

Читати статтюНа Сумщині затримали жінку, яка намагалась продати свою новонароджену доньку

МИНУЛОГО тижня на всю Україну прогриміла історія мешканки Сумщини, що вирішила продати свою дитину. Але в результаті замість грошей жінка опинилась під вартою з загрозою подальшого позбавлення волі...

Ще... Читати статтю повністю





Будь в курсі!

Туфлі на низькому каблуку: елегантність, яку зручно носити щодня

Не кожна пара туфель має вимагати особливої нагоди. Іноді найцінніше взуття в гардеробі - це саме те, яке виглядає акуратно, додає образу жіночності, але не змушує рахувати кроки до кінця дня. Туфлі на низькому каблуку добре підходять для міста...


UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині

Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...


Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.






Ukr.net – новини провідних компаній