Культура

Щедрый дар россиян

По данным Национальной академии наук Украины, русский язык называют родным 36% населения страны. Тем не менее на всю Сумскую область всего 18 школ с русским языком обучения, а Сумской педуниверситет - единственный вуз нашей области, где готовят филологов-русистов.

Положение неродного ребенка, в котором с некоторых пор находится кафедра русского языка и зарубежной литературы СГПУ, выражается, кроме всего прочего, и в отсутствии необходимого литературного фонда. Даже при подготовке магистерских работ преподавателям приходится прибегать к так называемому вторичному цитированию - достать первоисточники не представляется возможным. И в 2010 году руководство кафедры обратилось за помощью в представительство Россотрудничества в Украине, которое в свою очередь вышло на московский «Дом Русского Зарубежья имени Солженицына».

Одним из направлений деятельности этого крупнейшего научно-культурного центра России является книжная помощь факультетам славистики и русского языка зарубежных университетов, и Сумской педагогический стал одним из них. Поистине царский подарок - три сотни книг ведущих российских издательств - прибыл в вуз к Международному дню родного языка, который отмечается 21 февраля. В этот день и состоялась торжественная передача книг, после чего московские гости - начальник отдела международных связей Дома Русского Зарубежья Игорь Тетерев и главный редактор журнала «Юность» поэт Валерий Дударев выступили перед студентами и преподавателями Института филологии СГПУ.

Что за книги

Во-первых, все они новехонькие - в основном 2011 года выпуска, и прекрасно изданные. Большинство из них не увидишь не только в Сумах, но и в Киеве. Перечислить все невозможно - художественные произведения, литература по искусству, культуре, страноведению, русскому православию, философские труды и литературоведческие исследования, справочники и словари. Первыми внимание привлекают подарочные фолианты «Храмы России», «Романовы», «Архитектурные шедевры России», «Ордена Российской империи», «Древние города России», «Русский быт» и др. Среди литературы Русского Зарубежья много книг лауреата Нобелевской премии Александра Солженицына, трехтомник Бориса Поплавского, не издававшиеся ранее произведения Бунина, Шаховской, Пелевина и др. Новинки из серии «Жизнь замечательных людей»: Бродский, Алексей Толстой, Булгаков - современный взгляд, неизвестные документы, новые факты. История Русского Зарубежья в 16 томах: «Русские в Париже» (а также в Лондоне, Берлине, Ницце, Праге, Белграде, Стамбуле, Сан-Франциско, Харбине, Японии, Африке, Египте, Индии, Америке, Австралии). Не забыта и детская литература (студентам-филологам СГПУ читают ее курс) - Чуковский, Михалков, Барто, русские сказки.

Заведующая секцией зарубежной литературы, кандидат филологических наук Ирина Иванова с трудом сдерживает восторг:

- Вы посмотрите, какие книги! Чего тут только нет! Половина из них нужна нам для работы каждый день. А вторая дает представление о культуре России, ее истории - это интересно любому образованному человеку. Посмотрите - история России представлена во всем ее многообразии: тут и Пугачев, и казачество, и белое движение. Или вот - замечательная книга о Пастернаке, автор которой - Дмитрий Быков - лауреат Букеровской премии. Очень интересны новые исследования творчества Гоголя. А этот лингво-культуроведческий словарь - последнее слово в современной лексикографии.

Глубокую признательность за оказанную помощь выразила представителю ДРЗ Игорю Тетереву и сотруднику Россотрудничества Татьяне Сергейчик заведующая кафедрой русского языка и зарубежной литературы профессор Валентина Стативка. А ректор СГПУ Анатолий Кудренко сказал:

- Столь щедрый дар Дома Русского Зарубежья трудно переоценить. Книга недаром считается лучшим подарком. Именно через книгу язык открывает каждому пытливому человеку целую вселенную, освещает бескрайние просторы и глубины человеческой души.

Что за Дом

Государственное учреждение культуры города Москвы «Дом Русского Зарубежья» основано в 1995 году по инициативе Правительства Москвы и при содействии французского издательства YMCA-Press. Неоценимый вклад в создание музея-архива Зарубежной России внес известный писатель-диссидент Александр Солженицын. Высланный из СССР в 1974-м, он вскоре обратился к русским эмигрантам по всему миру с призывом: «Отложите все дела, садитесь и пишите. Пишите о том, какой была Россия, о том, как россияне живут в изгнании, и присылайте мне». И люди откликнулись. Вплоть до своего возвращения на родину Александр Исаевич почти двадцать лет получал со всех концов мира увесистые бандероли и посылки от соотечественников. Потомки русских эмигрантов первой волны (а с 1917 по 1938 год из России, по оценкам современных историков, выехало от 4 до 5 миллионов человек: в основном кадровые офицеры и интеллигенция - ученые, литераторы, художники, артисты, философы, священники) присылали дневники своих родителей и родственников, рукописи, рисунки, фотографии, документы, личные вещи, среди которых было много произведений искусства.

...Эмиграция первой волны, вживаясь в чужеземный быт, хранила отечество в своем сердце. Эти люди продолжали думать по-русски, чувствовать по-русски, держались традиций предков, сохраняли и творили культуру России. «Мы не в изгнании, мы в послании», - говорили они. Перечень русских талантов, крупных умов, оказавшихся за границей, бесконечен, а сделанное ими настолько значительно, что без этого наследия русскую культуру представить уже невозможно. Изобретатель Владимир Зварыкин подарил миру телевидение, а авиаконструктор Сикорский - первый самолет. Русская музыка в Париже 20-30-х годов была явлением не столько русским, сколько мировым: тут творили Стравинский и Глазунов, Рахманинов и Гречанинов. Благодаря Николаю Бердяеву и Петру Струве вдали от родины не прервался, а продолжился расцвет русской философии и общественной мысли. За пределами России оказалась едва ли не половина русских писателей и поэтов - Куприн и Шмелев, Ремезов и Набоков, Цветаева и Бальмонт, Аверченко и Бунин...

Весь этот огромный архив Солженицын привез в 1994-м в Москву и передал в одну из районных библиотек, на базе которой к тому времени усилиями издательства «Русский путь» уже существовал фонд «Русское зарубежье». Важно было сберечь для потомков не только бесценные свидетельства страданий народа и издевательств над верой предков, но и многочисленные культурные ценности и реликвии. В том же году на месте старого здания библиотеки возводится огромное современное здание, и в 1995-м Библиотечный фонд «Русское Зарубежье» становится Домом Русского Зарубежья, а четыре года спустя этому научно-культурному центру музейного типа присваивают имя Александра Солженицына. Деятельность ДРЗ всецело посвящена феномену Русского Зарубежья, сохранению, изучению и популяризации его истории и современной жизни, а также развитию отношений и укреплению связей с соотечественниками за пределами России, в том числе и с русскими украинцами.

Ольга Щербак


Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:

💙Telegram

💛Facebook


п»ї
Читайте у цій рубриці

Снежная фантазия на дождливой площади

Читати статтюВ прошлую субботу, как раз в то самое время, когда большая часть населения города сидела в теплых квартирах и совершенно не желала высовывать нос на улицу, в самом центре Сум - возле муниципальной галереи и на пл.Независимости можно было видеть несколько десятков увлеченно работающих... Читати статтю повністю

«Мельпомена» добралась до Щепкина

23 февралЯ спектакль - юмористический коллаж по произведениям Чехова представил ТЮЗ. Публика нашего времени не могла остаться равнодушной к «Ну, публике» времен Антона Павловича.

И писатель, и режиссер (н.а. Украины Александра Сокол), и замечательные актеры Владимир Хорунжий, Валентин... Читати статтю повністю

День родного языка в УАБД

21 февраля в актовом зале центрального корпуса УАБД лилась и переливалась всевозможными красками украинская, русская, польская, английская речь, звучали песни на итальянском, английском и греческом. Словно весь мир объединился в едином прославлении своего языка и культуры. Как известно,... Читати статтю повністю

Мы - это полный позитив!

«Я всегда мечтал остановить особое мгновение и создать такую фотографию, которая была бы наполнена положительными эмоциями и концентрацией добра настолько, что помогла бы больному человеку оздоровиться. Но, похоже, я уже не успею, а вот эти дети смогут точно!» Так на прошлой неделе... Читати статтю повністю

В надежде увидеть... Пушкина

Эта дата, полная загадок до сих пор, стала поводом, чтобы встретиться и вспомнить об Александре Сергеевиче в уютном Доме-музее Антона Павловича Чехова на Луке. Здесь каждый месяц, а то и чаще, собираются на интересные литературные посиделки члены Клуба друзей Чехова.

Вспомнить гения.... Читати статтю повністю

Ярмарка талантов в СМуГе

На прошлых выходных в одном из залов Сумской муниципальной галереи рукодельниц демонстрировали свои работы. Посмотреть на все это великолепие приходило множество людей...

Куратор ярмарки ручной работы Анна Алимаскина рассказала, что это уже пятая ярмарка с июня прошлого года. Фаворитами... Читати статтю повністю

Солнечные картины из соленого теста

Анна ЯновскаЯ декоративному искусству нигде не обучалась, но ее картины из соленого теста - просто маленькие шедевры.

А увидеть их можно на выставке в Сумской муниципальной галерее. Анна окончила гимназию №1 в Сумах, потом - педуниверситет, далее - аспирантуру Сумского института... Читати статтю повністю





Будь в курсі!

Туфлі на низькому каблуку: елегантність, яку зручно носити щодня

Не кожна пара туфель має вимагати особливої нагоди. Іноді найцінніше взуття в гардеробі - це саме те, яке виглядає акуратно, додає образу жіночності, але не змушує рахувати кроки до кінця дня. Туфлі на низькому каблуку добре підходять для міста...


UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині

Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...


Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.






Ukr.net – новини провідних компаній