Laternen и Martinslieder на сумских улицах, или немецкий ответ Хеллоину
Сумской центр Ассоциации украинских германистов провел флешмоб для школьников, изучающих немецкий язык.Св. Мартин - один из самых почитаемых в Центральной Европе христианских святых. День Св.Мартина отмечается ежегодно 11 ноября, знаменует окончание сельских работ и является популярным (прежде всего детским) праздником, с которым связано много традиций и обычаев. В частности, в Германии в этот день проводятся многолюдные парады. По улицам городов и сел идут дети с изготовленными собственноручно зажженными фонариками (Laternen) и поют особые песни (Martinslieder), стучат в дверь и требуют печенье, фрукты и другие вкусности.
Детский парад возглавляет всадник в красном плаще - в напоминание известного эпизода легенды о св. Мартина, который отрезал часть своего красного легионерского плаща и отдал нищему, чтобы тот согрелся. Часто в этот день проводятся рыцарские турниры, а в конце праздника разжигают большой костер - Martinsfeuer и раздают детям особую выпечку - Martinsbrezel - сладкие крендели с изюмом. Еще одним кулинарный символ праздника - гусь, тоже фигурирует в легенде о св. Мартина.
В отличие от заимствованного Хэллоуина, этот праздник - праздником добра и света и соответствует украинским христианским традициям и является традиционным народным праздником в западных областях Украины: особенно пышно он празднуется в г.Мукачево, ведь св. Мартин - его официальный покровитель. Таким образом, этот праздник может стать прекрасной «точкой пересечения» народных украинских и немецких традиций.
Поэтому Сумской центр Ассоциации украинских германистов решил сделать все, чтобы создать такую праздничную атмосферу в Сумах, пригласив на флешмоб учеников 6-8 классов и их родителей. Под руководством учителей дети заранее разучили традиционную немецкую песню ко дню св. Мартина «Ich gehe mit meiner Laterne» и самостоятельно соорудили фонарики.
Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:
Туфлі на низькому каблуку: елегантність, яку зручно носити щодня
Не кожна пара туфель має вимагати особливої нагоди. Іноді найцінніше взуття в гардеробі - це саме те, яке виглядає акуратно, додає образу жіночності, але не змушує рахувати кроки до кінця дня. Туфлі на низькому каблуку добре підходять для міста...
UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині
Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...
Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.
