Сумские студенты-переводчики встретились с носителями языка
В Сумах состоялась встреча представителей иностранных культур – голландской, итальянской, испанской, немецкой, эквадорской, нигерийской, танзанийской, туркменской и др., носители языков которых имели возможность вживую и в режиме онлайн пообщаться со студентами-переводчиками пятого курса специализации «Перевод» СумГУ. Каждый иностранный гость познакомил присутствующих с базовыми нормами бытового и делового этикета своей страны.
Нидерланды представил Рубен – голландский студент-историк, который приехал в Украину по программе обмена в качестве волонтера. Он рассказал о характере голландцев, в общих чертах описал историю и традиции страны, а также представил достопримечательности Амстердама и Роттердама в виде яркой слайд-презентации.
Честь представлять Италию выпала Джулии – итальянскому волонтеру, которая изучает политологию. Она рассказала об итальянской кухне, а также обычаях проживания итальянцев в Риме, Милане, Венеции и Неаполе. Не остались без внимания и известные итальянские деятели искусства – художники, актеры, композиторы др.
Следующими гостями стала супружеская пара из Испании, с которой состоялся телемост в режиме онлайн. Хавьер Симал Виякорта и его жена-украинка познакомили присутствующих с жизнью испанского народа, его этикетом, отношением к иностранцам и т.п.
Виктория Дарвиш – директор немецкой компании DMA Medhilfe и член Европейской профессиональной лиги психотерапевтов – представила Германию. Она рассказала о местной чистоплотности и сохранении окружающей среды, о строгой немецкой пунктуальности, которой учат с детства.
Иностранные студенты СумГУ из Нигерии, Танзании, Туркменистана, Узбекистана и Эквадора рассказали об особенностях жизни в своих странах.
Приєднуйтесь до нас у соцмережах та оперативно отримуйте найважливіші новини:
Туфлі на низькому каблуку: елегантність, яку зручно носити щодня
Не кожна пара туфель має вимагати особливої нагоди. Іноді найцінніше взуття в гардеробі - це саме те, яке виглядає акуратно, додає образу жіночності, але не змушує рахувати кроки до кінця дня. Туфлі на низькому каблуку добре підходять для міста...
UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині
Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...
Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.
