Сумська велогонка 2026 – час реєструватися
Race Project та управління молоді та спорту Сумської ОДА організовують 24 травня цікавий і корисний спортивний велозахід. О 10:00 на любителів велогонок чекають дистанції на 50 км та 20 км.
Маршрут пролягає по лісо-парковій зоні (Басівський парк) з проїздом дачного кооперативу.
Реєстрація вже відкрита: https://raceproject.com.ua/event193... ![]()
Сумська громада залучає додаткову підтримку Франції
Під час візиту до міста Орлеан (Франція) в.о. міського голови Сум Артема Кобзаря було ратифіковано меморандум про співпрацю між Сумами та Орлеаном, підписаний у 2025 році.
Відповідно до французького законодавства, документ набуває чинності після його підписання також на території Франції. Це відкриває нові можливості для подальшої офіційної співпраці... ![]()
Як на Сумщині звичайні люди стають «Армією відновлення»
У прифронтових регіонах відновлення має не лише будівельний, а й людський вимір. На Сумщині цю роль дедалі відчутніше виконує проєкт «Армія відновлення» - ініціатива, яку реалізує Державна служба зайнятості.
Це зовсім не про військову службу у звичному розумінні, а про тих, хто береться за справу там, де потрібні додаткові руки: у громадах, на соціальних... ![]()
У сумському театрі - прем’єра в новому сценічному просторі
Сумський національний театр ім. М. Щепкіна запрошує містян 14 травня у новий сценічний простір «Штольня» - на прем’єру вистави «Емігранти» у постановці Романа Козака.
Про що це? Двоє чоловіків. Тісна кімнатка під сходами. Різдвяна ніч, яку вони проводять разом, бо більше нікуди йти.
Вони різні: інтелектуал і трудівник, Схід і Захід, дві протилежні... ![]()
У Сумській громаді внаслідок влучання ворожого дрона зруйновано житло
У Вакалівщині Битицького старостату відбулося влучання БпЛА у приватне господарство. Внаслідок удару зруйновано житлову будівлю та господарчі споруди.
Попередньо без постраждалих
Наслідки ліквідовуються, повідомили в Сумській МВА.... ![]()
Сумщина все нижче у фінансовому рейтингу регіонів
Департамент фінансів Сумської ОДА поділився оперативними даними щодо виконання доходів загального фонду місцевих бюджетів за 4 місяці 2026 року (без урахування непідконтрольних Україні територій до 24.02.2022), які опублікував Мінфін.
Приріст надходжень до загального фонду місцевих бюджетів за січень-квітень 2026 року порівняно з відповідним періодом... ![]()
На Сумщині внаслідок ворожого удару вночі зайнялася пожежа
Вночі 9 травня ворог завдав удару по Березівській громаді. Виникла масштабна пожежа на території приватного домоволодіння.
Через загрози повторних ударів, фахівці ДСНС призупиняли роботи та слідували в безпечне місце.
Всі осередки горіння вдалося ліквідувати.
Інформація про постраждалих не надходила.... ![]()
Є постраждала та руйнування внаслідок ворожих обстрілів Сумщини минулої доби
Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 9 травня, - Сумська ОВА.
У Середино-Будській громаді внаслідок мінометного обстрілу постраждала 66-річна жінка.
Протягом доби, з ранку 8 травня до ранку 9 травня 2026 року, російські війська здійснили понад 20 обстрілів по 7 населених пунктах в 6 територіальних громадах області.
У Сумах в центрі пошкоджена контактна мережа: що з тролейбусами
У зв"язку з технічним пошкодженням контактної мережі на ділянці Покровська площа, Центральний ринок тролейбуси без автономного ходу призупинили рух.
Про це повідомило КП "Електроавтотранс".... ![]()
Сумщина нарощує переробку: бізнес залучив понад 40 млн грн грантової підтримки
У минулому році 7 суб’єктів господарювання Сумщини стали учасниками державної програми «Гранти для переробних підприємств», повідомили в ОВА. Загальна сума підтримки для розвитку виробництва перевищила 40 млн грн.
Програма спрямована на підтримку українського бізнесу, модернізацію виробництва, створення нових робочих місць та розвиток переробної... ![]()
635 фахівців відновлення інфраструктури на Сумщині отримали доплати у березні
На Сумщині безперервно тривають аварійно-відновлювальні роботи після ворожих атак на критичну інфраструктуру. Щодня енергетики, газовики, працівники водоканалів, теплового господарства та комунальних служб повертають людям світло, воду, газ і тепло.
У березні державні доплати по 20 тис. грн отримали 635 працівників, залучених до ліквідації наслідків... ![]()
На Сумщині за добу сталося кілька пожеж в екосистемах
На Сумщині минулої доби рятувальники ДСНС неодноразово виїжджали на ліквідацію пожеж у природних екосистемах. Загоряння фіксували у Роменському, Шосткинському та Конотопському районах.
Наймасштабніша пожежа сталася у Ромнах, де вогонь охопив близько одного гектара сухої рослинності. Завдяки оперативним діям вогнеборців полум’я вдалося швидко локалізувати... ![]()
Із прикордоння Сумщини «Білі янголи» врятували ще дві родини
Понівечені будинки, порожні вулиці та вирва від авіабомби біля оселі - так нині виглядає село у Великописарівській громаді, звідки поліцейські спецпідрозділу «Білий янгол» евакуювали людей.
Екіпаж вивіз із небезпечної території два подружжя віком 72 та 66 років, а також 66 і 63 роки. Люди до останнього залишалися вдома, попри постійні обстріли.
П’яна ніч за кермом: у центрі Сум зупинили водія з 1,27 проміле
Близько 1-ї години ночі на вулиці Гетьмана Павла Скоропадського патрульні зупинили автомобіль ВАЗ, який рухався в період дії комендантської години.
За кермом перебував 24-річний чоловік. Під час спілкування інспектори помітили в нього явні ознаки алкогольного сп’яніння.
Огляд на місці зупинки провели за допомогою приладу «Драгер». Результат показав... ![]()
5 клас небезпеки: Сумщину попереджають про ризик масштабних пожеж
Сумський обласний центр з гідрометеорології попереджає про критичний рівень пожежної небезпеки в регіоні. Протягом 9–11 травня на переважній території області утримуватиметься 5 клас пожежної небезпеки - найвищий рівень загрози.
Через спекотну та суху погоду навіть найменше джерело відкритого вогню може спричинити масштабні займання в природних екосистемах.... ![]()
Сумська ART"elь moda підкорює Францію
Дизайн-студія ART"elь moda Сумського ОЦПО та РТМ отримала запрошення від славетного міста Бордо та вже приїхала на гостини до країни Великої моди та Маленького Принця, які поєднаються в шоу, яке пройде в День Європи.
12 травня у Halle des Chartrons відбудеться мистецький вечір «Відлуння України в серці Франції», який стане справжньою подорожжю українською... ![]()
Збив підлітка на «зебрі» та втік: у Сумах судитимуть 61-річного водія
У Сумах перед судом постане 61-річний водій, якого обвинувачують у наїзді на неповнолітнього пішохода та залишенні потерпілого в небезпеці. Поліція Сумщини завершила досудове розслідування та скерувала обвинувальний акт до суду.
Дорожньо-транспортна пригода сталася 28 січня 2026 року близько 17:20 на вулиці Сумської тероборони. За даними слідства,... ![]()
Дві третини суспільно корисних робіт на Сумщині організували у двох громадах
На Сумщині за скеруванням Сумської обласної служби зайнятості було видано 2 397 скерувань на суспільно-корисні роботи.
Традиційно найактивнішими за цим напрямком є Сумська та Конотопська філії Сумського обласного центру зайнятості – 881 та 825 направлень відповідно.
На фінансування суспільно-корисних робіт спрямовано майже 28 млн грн.
Сумські бібліотекарі опанували навички домедичної допомоги
У Сумах бібліотекарі та працівники культури пройшли восьмигодинний інтенсив із порятунку життя. Під час навчання учасники не лише здобули теоретичні знання, а й відпрацювали практичні навички дій у надзвичайних ситуаціях.
Учасників навчали зупиняти сильні кровотечі за допомогою турнікетів, проводити серцево-легеневу реанімацію, контролювати дихання... ![]()
Контратаки «Ребела» зламали «Тростянець»
У матчі 30 туру Другої ліги України ФК Тростянець на власному полі поступився «Ребелу» з рахунком 1:2. Поєдинок, який відбувся 6 травня, стартував із запізненням через повітряну тривогу, а спекотна погода суттєво вплинула на темп гри.
Попри це, команди створили чимало небезпечних моментів. Уже на старті Сліпухін міг відкривати рахунок, але його удар... ![]()
У Конотопі легковик збив велосипедистку: жінку госпіталізували
У Конотопі поліція розслідує ДТП, унаслідок якої травмувалася велосипедистка. Аварія сталася 7 травня близько 14:00 на перехресті вулиць Варшавська та Шевченка.
За попередньою інформацією правоохоронців, 46-річний водій автомобіля Dacia Logan допустив наїзд на 49-річну жінку, яка рухалася велосипедом.
У результаті ДТП потерпіла отримала тілесні ушкодження.... ![]()
Двічі потрапив під ворожий обстріл: в Охматдиті врятували 16-річного Максима із Сум
Про це повідомили на сторінці медичного закладу. Максим захоплюється мотоциклами, займається бойовим мистецтвом, любить гуляти з друзями - підліток, який у свої 16 мав би жити своїм життям. Але війна вже двічі втрутилася в його історію…
13 квітня 2025 року Максим разом із мамою потрапив під російський обстріл. Тоді вони їхали в автобусі: мама Наталія... ![]()
Сумські лучники влучили у золото України
У Чернівцях з 2 по 6 травня тривав командний чемпіонат України зі стрільби з лука, який зібрав 188 найсильніших спортсменів з усіх регіонів країни. Справжній фурор на турнірі зробили представники Сумщини, виборовши одразу чотири нагороди - два «золота» та дві «бронзи».
Чемпіонами України у чоловічій командній першості стали сумські спортсмени Олексій... ![]()
UPG продовжує розширювати мережу: чергова АЗС розпочала роботу на Сумщині
Мережа АЗС UPG надалі розвиває автозаправну інфраструктуру Сумщини, інвестуючи у її відновлення. Компанія відкрила ще одну АЗС в місті. Нова станція вже працює за адресою: м. Суми, просп. Лушпи 6/2 Станція пройшла технічну підготовку перед запуском: очищення резервуарів, оновлення обладнання та перевірку точності наливу...
Туристичне страхування: надійний захист у подорожах за кордон
Туристичне страхування — це обов’язковий і водночас практичний фінансовий захист для тих, хто планує поїздку за межі України. Такий поліс приймається всіма візовими центрами, посольствами та консульствами, тому є важливою умовою...
На що звернути увагу під час вибору антиперспіранта
Антиперспірант часто вибирають не замислюючись, хоча різниця між засобами добре відчувається вже в перші дні. Для когось важливіший сильний захист, для когось — м"якша дія і відсутність різкого аромату. Тому краще не навмання вибирати антиперспірант...
Мобільне прибирання авто: переваги компактного пилососа
Чистий салон впливає не лише на зовнішнє враження, а й на комфорт під час щоденних поїздок. Швидко навести лад у машині без поїздок на мийку та прив’язки до розетки, що особливо зручно для регулярного догляду за салоном у дорозі або між справами, дає можливість автомобільний пилосос...
Маркетингова аналітика як інструмент керування результатами
Маркетингова аналітика дає бізнесу можливість бачити реальну картину взаємодії користувачів із сайтом, рекламою та контентом. Коли дані з різних каналів не поєднані, завжди складно зрозуміти, які дії призводять до звернень, а які не дають результату...
Наші читачі дуже часто запитують, де саме, в яких торгових точках можна знайти тижневик «Ваш шанс»? Щиро раді зацікавленістю у виданні і надаємо вичерпний перелік місць, де реалізують газету.




